Um é segunda-feira o outro domingo de sol
Você já conheceu um cão que sofre às segundas-feiras? Então é por que não conhece Bento. É assim: amanhece segunda-feira e o cão está amuado, passeia e rápido volta pra cama, veste a cara de poucos amigos e olha pra gente como quem quer que este dia termine logo. E como é que ele sabe que é segunda? Bento tem saberes e mistérios que ninguém entende. Aqui em casa a gente diz que ele é um ser híbrido, meio cão, meio gato, meio gente - ou um terço de cada. Ou talvez tenha vindo de outro planeta, ou quem sabe em breve vai ser encarnar num corpito humano... Enquanto isso, Nino é domingo. Destes ensolarados, pois para ele não tem tempo fechado! Está sempre feliz, a criatura inocente, mesmo depois de ter levado um avanço e ter um chumaço de pelo tirado pelo irmão nem sempre bem-humurado... Daqui à pouco ele corre com a bola na boca atrás de Bento para brincar. Vai entender!